camunap.gif (3293 byte)

ANCIENT

NORTH ITALIC

INSCRIPTIONS
 

TESTIMONIA LINGUARUM

IN ITALIA TRANSPADANA LOCUTARUM

Adolphus ZAVARONI

diligenter edidit

et in orbis plaga magna posuit

© anno MMI

 

corno2.gif (2248 byte)

ultima revisione: 08 Febbraio 2002

 

NAQUANE

 

Naquane.gif (9305 byte)

Visione d'insieme delle iscrizioni Na 1-8 (Roccia 50)

 

NAQUANE: roccia 50, iscrizioni 1-8

uathias.gif (3415 byte)

uatheta.gif (137 byte)ias

 Mancini, Na 1

ua::iaz
uathiau.gif (2838 byte)

uatheta.gif (137 byte)iau

  

Mancini, Na 2

ua::iau
uaxxxau.gif (3389 byte)

uatheta.gif (137 byte)iau

 Mancini, Na 3

ua???u
nths.gif (1446 byte)

nutheta.gif (137 byte)u_.gif (178 byte)

 Mancini, Na 4

n::z
prians.gif (2046 byte)

priau_.gif (178 byte)is

 Mancini, Na 5

pr.ianz
priaus.gif (3058 byte)

priaus

 Mancini, Na 6

pr(.)iauz
sasii.gif (2917 byte)

ilsas

   Mancini, Na 7

zaz.ii

Morandi:

ilzaz
iplas.gif (2389 byte)

iplas

 Mancini, Na 8

plaz vel iplaz

 

NAQUANE: roccia 50, iscrizioni 9-10

seleuse.gif (1864 byte)

uesuenes

 Mancini, Na 9

pezuenez
buNa10.gif (2042 byte)

ss12.gif (116 byte)uxe

   Mancini, Na 10 

?achi.gif (842 byte)e vel  ?uchi.gif (842 byte)e

 

NAQUANE: roccia 49, iscrizioni 12-13

nemases.gif (4561 byte)

nemases

 Mancini, Na 12

nemazez

Morandi:

nemases
hiuis.gif (3031 byte)

tiui/ /s vel ziuis

(fra i e s le corna del cervo)

  Mancini, Na 13 

  chi.gif (842 byte)ai??z

 

NAQUANE: roccia 14, iscrizione 14

melas.gif (2490 byte)

xelas

Mancini, Na 14 

melaz

 

NAQUANE: roccia 57, iscrizioni 15-16

aspre.gif (2048 byte)

ah2p2re

Mancini, Na 15

ahpre vel a.i.pre

(Tibil.: a b g d e

come in FN 1a, 57)

Na16.gif (1752 byte)

du_.gif (178 byte) vel dhu_.gif (178 byte)

Mancini, Na 16

zi vel iz

 

NAQUANE: roccia 60, iscrizione 17

ties.gif (1879 byte)

ties

Mancini, Na 17

t'iez
cultsol.gif (4291 byte) Raffigurazione di

culto solare sulla

roccia 59, a 15 m.

di distanza.

 

NAQUANE: iscrizioni 18-19

uath18.gif (2586 byte)

theta.gif (137 byte)uirau

Na18.gif (6944 byte)

 Mancini, Na 18 

uirau

uerTH19.gif (2303 byte)

uekoui.as

Mancini, Na 19 

uei.oui.az

vel  ueiioui.az

us.gif (1595 byte)

us vel su

legatura u + s ?

 

INDICE DELLE

ISCRIZIONI CAMUNE