Make your own free website on Tripod.com

caval3.gif (13986 byte)

ANCIENT

NORTH ITALIC

INSCRIPTIONS

 

TESTIMONIA LINGUARUM

IN ITALIA TRANSPADANA LOCUTARUM

Adolphus ZAVARONI

diligenter edidit

et in orbis plaga magna posuit

anno MMI

 

 

corno1.gif (2296 byte)

 

BOLZANO-BOZEN, VAL VENOSTA-VINSCHAU

 

DINTORNI DI BOLZANO -  UMGEBUNG VON BOZEN

BZ1.gif (1606 byte)

]anu[

framm. di coppa Dorf Tirol, Hochbuehel Schum. BZ 1
enikes scure di bronzo Tiesens, St. Cristoph Schum. BZ 2

BZ03.gif (14709 byte)

paniun. v.ass12.gif (116 byte)anuale //

upiku. perunies. schi.gif (842 byte)aispala (vel   lass12.gif (116 byte)anuale)

manico di simpulum Terlan,

Siebeneich-

Settequerce

 

Schum. BZ 3

pevass12.gif (116 byte)nichi.gif (842 byte)esi upiku thetaok.gif (133 byte)iuthetaok.gif (133 byte)i sachi.gif (842 byte)vili piperi snathetaok.gif (133 byte)i

piede di vaso

bronzeo

Terlan,

Siebeneich-

Settequerce

Schum. BZ4

BZ5.gif (1741 byte)

X  VIIIV lah

manico di bronzo Terlan,

Siebeneich-

Settequerce

Schum. BZ 5

BZ6.jpg (16970 byte)

phi_ok.gif (128 byte)anachi.gif (842 byte)i / nua upe (vel nlaupe)

blocco di porfido Terlan,

Siebeneich-

Settequerce

Schum. BZ 6
A) uni vel niu

B) ]k.i<i<ii[

situla

di bronzo

Moritzing Schum. BZ 8

Manc. IR 81

p_o_l.gif (876 byte)itame ansa di vaso Moritzing Schum. BZ 9
BZ10.gif (16026 byte)

pnake.vithetaok.gif (133 byte)amu / la2ess12.gif (116 byte)2          retro: xe

stele

di porfido

Vadena-

Pfatten

Schum. BZ 10

Manc. IR 4

BZ11.gif (6917 byte)

pipe

situla

bronzea

Vadena-

Pfatten

Schum. BZ 11

Manc. IR 80

BZ12.gif (4027 byte)

pali  ss12.gif (116 byte)upri  //  IIXII   (iithetaok.gif (133 byte)ii ?)

chiave Vadena-

Pfatten

Schum. BZ 12

BZ13.gif (3323 byte)

]esil[

framm. di ceramica Vadena-

Pfatten

Schum. BZ 13
BZ14.gif (8351 byte)

russ12.gif (116 byte)ie

framm. di

lamina di bronzo

Appiano-

Eppan

Schum. BZ 14

Manc. IR 78

itir framm. di palco

di cervo

Appiano-

Eppan

Schum. BZ 15

Manc. IR 79

tat framm. di scure Caldaro-

Kaltern

Schum. BZ 17
a) XIVI . XII           b) XIVXIII Sanzeno-Schale Cortaccia-

Kurtatsch

Schum. BZ 18

Manc. IR 79

RN01.gif (14896 byte)

laseke / mazechi.gif (842 byte)e

stele di porfido Collalbo-

Klobenstein

Schum. RN 1

kuhilina

un

a

a

sna

erxx

achi.gif (842 byte)upla

 

II

IIII

I

!

siara

x[x a]

alv

v.sx

isthetaok.gif (133 byte)iu

xxaichi.gif (842 byte)

lituo? verga

suddivisa in 6

anelli, ognuno

di tre righe

Collalbo-

Klobenstein

Schum. RN 2

di cui si d

la lettura

 

MALS, SCHLUDERNS (VAL VENOSTA-VINSCHAU)

VN01.gif (5159 byte)

lavisie lavise alu / thetaok.gif (133 byte)ivu

corno di cervo Mals Schum. VN 1

Manc. IR 103

VN2.gif (2939 byte)

]umep_o_l.gif (876 byte)[

placca d'osso Schluderns Schum. VN 2
VN3.gif (4818 byte)

]umet[

placca d'osso Schluderns Schum. VN 3
VN4.gif (1177 byte)

IVIVI

osso di animale Schluderns Schum. VN 4
viphilie phausut.jpg (19442 byte)

(sul cavallo:) phi_ok.gif (128 byte)ausuthetaok.gif (133 byte)

(sul piedistallo:) viphi_ok.gif (128 byte)ilie

cavallino

di bronzo

Ganglegg

bei

Schluderns

Schum. HU 5
pava aparie.jpg (18521 byte)

(sul piedistallo:) pava aparie

cavallino

di bronzo

Ganglegg

bei

Schluderns

Schum. HU 6

 

INDICE DELLE

ISCRIZIONI RETICHE